conception

back to:home » design works » hospitality space » とよみ保育園<br>~執務室~オフィス空間~

c a f e ス ペ ー ス か ら 生 ま れ る 未 来 の 保 育 園 の 可 能 性

- 新たなコミュニティスペースとしての森の中のcafe -　と よ み の 森 の 保 育 園

 

ないがしろにされがちな給湯スペース。

実はいいアイディアや計画は給湯室で生まれるというほど、重要な役割を担っています。

近年、給湯室の重要性が注目され、cafeのように充実したオープンキッチンが多くの企業で採用されています。

そんな開放的な給湯室と会議室の隔たりを無くし、 給湯室で起こる、日常の他愛のない社員同士の会話から、 いいアイディアがひらめく空間となるようにイメージしています。

スタッフ同士のコミュニケーションツールを充実させることで より子供たちの為に良いアイディアの発想に繋がる cafeキッチンをもつオフィス空間をご提案致しました。

全体イメージは女性に好まれるナチュラルな素材やカラーをベースに、 森の中にいるかのような曲線的な温かみや、外観のモダンな雰囲気もバランスよく取り入れながら 保護者 や子供たちにも好まれる優しい空間を目指し、新たなコミュニティスペースとしての森の中のcafeをイメージしてデザインいたしました。

 ※JCD OKINAWA空間デザイン賞２０２１にて入選　詳細は ☞ こちらをクリック

 

The hot water supply space is often neglected.

In fact, it plays such an important role that good ideas and plans are born in the hot water supply room.

In recent years, the importance of the hot-water room has been attracting attention, and many companies have adopted open kitchens that are as well-equipped as cafes.

We envisioned this space as a place where good ideas can be sparked from the casual conversations among employees that occur in the hot water room.

We proposed an office space with a cafe kitchen that will lead to better ideas for children by enhancing communication tools among staff.

The overall image is based on natural materials and colors favored by women, with the aim of creating a gentle space favored by parents and children, while balancing the curvaceous warmth of a forest and the modern atmosphere of the exterior. The new building is located in the same building as the old one.

＊Selected for JCD OKINAWA Spatial Design Award 2021 ☞ For details, click here.

お客さまの声

Q1.改装（リノベーション）デザインのご依頼をした理由は何ですか？

職員が増え、事務処理するスペースの確保が必要になったからです。

働き方改革の中で、職員の休憩スペースを設置し保育現場とのオンオフをつけていただくことが必要だと感じた為、その意味でも事務所的空間ではなく少しでも緑を感じる癒やしの場を求めました。

 

Q2.弊社に決める前、どのようなことで悩んでいましたか？

私のイメージをしっかり受け入れていただけるかどうか。　　予算の範囲内でどおような改修工事が出来るか。　　園を運営していく中での子供達への影響（音、ホコリ、など）と短期間での工事期間は可能か？

 

Q3.弊社を何で知りましたか？

ネット検索

 

Q4.弊社に決めた理由は何ですか？

コンセプションのホームページを見て私のイメージする施工例があった為。

 

Q5.また機会があれば弊社に依頼したいですか？

御社へまた機会があれば依頼したいです。しかし、今回担当としてお世話になった方が、退職されたのは不安に感じるところです。

 

～　コンセプションより　～ 前担当者は現在もコンセプションの外部ブレーンとして活躍しています、次回もご希望でしたら担当可能ですのでご安心ください。

 

Q6.弊社にご依頼して頂き、理想の空間になりましたか？

イメージ通りのデザインと施工をして頂いた。本当に感謝しています。

保育園なので、工事のクレームや子供達へかかるストレスなど心配していましたが現場でのストレスをまったく感じませんでした。

工事金額が当初予算の3倍になったのは厳しかったですが、プレゼンテーションの際のイメージデザインパースのような期待以上の空間が出来上がったので大満足です。

 

社会福祉法人　金努福祉会　とよみ保育園

 

Q1. Why did you request a remodeling (renovation) design?

Because the number of staff increased and we needed to secure more space for office work.

In the midst of the reform of work styles, we felt it was necessary to set up a resting space for the staff so that they could have an on/off time from the childcare site. In this sense, we wanted a place with a bit of greenery to relax, rather than an office-like space.

 

Q2: What were you worried about before you decided to work with us?

Whether or not they could accept my image.　　What kind of renovation work could we do within our budget?　　How would it affect the children (noise, dust, etc.) while operating the school, and could the construction be completed in a short period of time?

 

Q3. How did you hear about us?

Internet search

 

Q4. What made you decide on our company?

Because I saw an example of the kind of work I imagined when I looked at the Conception website.

 

Q5. Would you like to work with us again if you had the chance?

I would like to request your company again if I have a chance. However, I am concerned that the person who was in charge this time has retired.

 

～ The person who was in charge of this project is still active as an outside brain of Conception.

 

Q6. Did you achieve your ideal space after working with us?

The design and construction were exactly as we had imagined. We really appreciate it.

We were worried about construction complaints and stress on the children since it is a daycare center, but we did not feel any stress at all at the construction site.

It was tough that the construction cost was three times more than our original budget, but we are very satisfied because the space exceeded our expectations as shown in the image design perspective at the presentation.

 

Social Welfare Corporation Kin Tsutomu Fukushi Kai Toyomi Nursery School

× 閉じる