2023年(令和5年)、新春のおよろこびを申し上げます。
コンセプション ブログcategory: お知らせ
あけましておめでとうございます。
旧年中も格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
個人や一企業の努力だけではカバーしきれない世界的な流れの中にあって、未だあらゆる業種の企業が非常に厳しい状況に直面しています。コンセプションスタッフ一同も、「お客様に期待してもらえる企業、そして喜んで頂く」という基本理念に立ちかえって、地道に、ひとつずつ、目の前のできることから取り組んで参りたいと存じます。
本年も変わらぬお引き立ての程よろしくお願い申し上げます。 皆様のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。
Happy New Year!
In the midst of global trends that cannot be covered by the efforts of individuals or single companies alone, companies in all industries are still facing extremely difficult circumstances. All of us at Conception will return to our basic philosophy of “being a company that our customers can count on and be pleased with,” and will work steadily, one by one, starting with what we can do in front of us.
We look forward to your continued support and patronage in the New Year. We wish you a happy and prosperous new year.