conception

お店の個性を反映させた質の高いデザイン
High quality design reflecting the store

人はそれぞれ違います。それと同じようにすべてのお店には個性があります。
個性とはとても重要なポイントで、個性が今後のお店の将来にかかっています。
個性を持たず将来の明確な目標などを持っていない店舗はどんなによい環境でも成功するのは難しいといっても過言ではないでしょう。
「コンセプション」ではお店の個性を壊す型にはまった店舗設計・デザインは行いません。
お客様の想い、ご要望、将来像、もちろんご予算の面等ご遠慮なくおっしゃってください。

お客様の想いやお店の個性をしっかりと汲み取り、そのお店に合ったデザイン性の高いプランをご提供すりことを「コンセプション」はお約束致します。

100年後も飽きのこない「センチュリーデザイン」を追求するデザイン設計ブランディングオフィス。 私たちはクライアントの想いを形にし「理想の空間」を創造します。
トータルデザイン計画はビジュアルだけではなくオペレーションやSDGｓを含む問題解決へ導く手段となります。

 

Every person is different. In the same way, every store has its own personality.
Individuality is a very important point, and the future of a store depends on it.
It is no exaggeration to say that it is difficult for a store without individuality and clear goals for the future to succeed, no matter how good the environment.
At Conception, we do not design or create unconventional stores that destroy the individuality of the store.
Please do not hesitate to tell us your thoughts, requests, future vision, and of course, your budget.

We at Conception promise to take your ideas and the individuality of your store into consideration, and provide a plan with a high level of design that suits your store.

We are a design and branding office that pursues "century design" that will never get old, even 100 years from now. We give shape to our clients' ideas and create "ideal spaces.
Total design planning is not only visual, but also a means to lead to problem solving, including operations and SDGs.

 

 

デザイン性が高いとコストがかかるというのは間違いです。
It is a mistake to say that a well-designed product costs more

デザイン性が高いとコストもかかる、デザイン重視で設備や導線など機能面が疎かになるなどと思われがちです。
しかし、そうではありません。
デザイン性というと、ビジュアル面での美しさを想像しがちですが、デザインとは第一に機能、洗練さ、美しさが合わさって「デザイン」といえます。
その為デザインはよいが機能、設備や導線計画が疎かになっている。ということはあってはいけないことです。
「コンセプション」では見た目だけの店舗設計ではなく、お店の機能・設備・導線計画・コスト面など、ありとあらゆる方向からデザインしていきます。また、設備面のコストや、費用対効果も含めきちんとお客様にご説明致します。
コスト重視のデザイン経験が乏しい設計・施工業者の多くは、設備面での費用を抑えることで価格調整しています。その為設計の段階ではわからず、後になって逆に余計な出費が出た！などということもよく伺います。そうならない為に一度ご相談にいらしてください。

※初回、ご相談は無料です。

 

It is easy to think that a well-designed building will cost more, or that the emphasis on design will lead to a neglect of functional aspects such as facilities and conduits.
However, this is not the case.
However, this is not the case. When we think of design, we tend to imagine visual beauty, but design is first and foremost a combination of functionality, sophistication, and beauty.
Therefore, it is important not to say that the design is good but the functions, facilities, and traffic flow planning are neglected. This is not acceptable.
At Conception, we do not just design stores for appearance, but we design from every possible direction, including store functions, facilities, traffic flow planning, and costs. We also provide our clients with a thorough explanation of the costs and cost-effectiveness of the facilities.
Many designers and builders with limited experience in cost-conscious design adjust their prices by reducing the cost of facilities. This often results in unnecessary expenses that are not apparent at the design stage, and are not apparent until later. We often hear about such cases. To prevent this from happening, please come to our office for a consultation.

The initial consultation is free of charge.

 

 

施工業者との関係性
Relationship with constructors

「コンセプション」では提携施工業者を紹介し、施工することが可能です。
これまで現場を通して築き上げてきた関係性だからこそ、弊社独自の設計技法や、デザインの意図の理解に時間をかけることなくスムーズに工事に取り掛かることができることをメリットとしています。
また、お客様のお知り合い施工業者に工事を依頼することや数社への相見積もり依頼を行うことも可能です。
その際は、決定した施工業者と協力し、設計・デザインの意図を理解していただくよう、責任を持って設計管理を致します。

「コンセプション」は施工業者との連携・関係性を重視しております。それは最終的にお客様の満足度につながると考えているからです。
施工業者と意思疎通・連携をしっかりととることで作業の遅れを極力減らし、行き違い等も防ぐことができます。
引渡しから微調整、アフターまでお客様の満足のいくお店作りをお約束致します。

 

Conception" is able to introduce and install affiliated contractors.
Because of the relationships we have built up through our experience in the field, we are able to smoothly start construction without taking time to understand our unique design techniques and design intentions.
It is also possible to request construction work from a builder known to the client or to request a competitive quote from several companies.
In such cases, we will work with the selected contractor(s) and take responsibility for design management to ensure that they understand the intent of the design and design.

Conception" places great importance on the cooperation and relationship with the contractor. We believe that this will ultimately lead to customer satisfaction.
By communicating and working closely with the contractor, we can minimize delays and prevent misunderstandings.
We promise to create a store that satisfies our customers from handover to fine-tuning and after-sales service.

 

詳しくはお問合せください